رسول خدا (صلى الله علیه و آله و سلم) فرمودند: هر که چهار خصلت داشته باشد و از سر تا پا غرق گناهان باشد، خدا آنها را بحسنات تبدیل کند (أصول الکافی / ترجمه مصطفوى، ج3، ص: 166):
3- شکر گذاری
شکر یعنی فهمیدن نعمت از ته دل!(1) اون موقع هست که میگی " خدایا شکرت!"
خیلیا به دنبال زیاد شدن روزی هستند و همیشه تو کانل های دعا و ذکر و ... اند. ما میتونیم با یه راه میانبر این کار رو انجام بدیم، اونم شکر برای روزی فعلی ماست؛ چون "شکر نعمت، نعمتت افزون کند کفر، نعمت از کفت بیرون کند"
من یه بلایی رو دیدم و نمیخوام سرم بیاد، چیکار کنم؟ ==> 1-شکر خدا که مبتلا به این گرفتاری نشدی 2-از خدا بخوای که تو رو به این گرفتاری مبتلا نکنه. همین (2)
و فرمود: چون مرد گرفتارى را دیدى و خدا بر تو نعمت داده بود (بسلامتى از آن) بگو بار خدایا! من مسخره نمیکنم و نمیبالم، بلکه ترا براى نعمتهاى بزرگت نسبت بخود میستایم.
امام صادق علیه السّلام فرمود: هر بندهئى که گرفتار و دردمندى را ببیند و بگوید: «حمد خدائى را که آنچه ترا بدان مبتلى ساخت از من بگردانید و بسبب عافیت مرا بر تو برترى داد، بار خدایا مرا از آنچه گرفتارش ساختى برکنار دار» خدا او را بآن بلا گرفتار نسازد.
(أصول الکافی / ترجمه مصطفوى، ج3، ص: 154)
متن کامل عربی حدیث در الکافی (ط - الإسلامیة)، ج2، ص: 107
أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ وَ کَانَ مِنْ قَرْنِهِ إِلَى قَدَمِهِ ذُنُوباً بَدَّلَهَا اللَّهُ حَسَنَاتٍ الصِّدْقُ وَ الْحَیَاءُ وَ حُسْنُ الْخُلُقِ وَ الشُّکْر
سیّد محمّد جعاوله
