آره.... جونم براتون بگه که: یه رفیق دارم کارش خیلی درسته!

هر وقت کارم گیر میکنه، بدون منّت برام راه میندازه!

تو هر اداره ای که بگی، آشنا داره!

هر معامله ای بخوام بکنم، مثه مرد پشتمه!

 

واقعا خیلی خوشحالم که همچین رفیقی دارم! اگه خواستید میتونم شما رو باهاش آشنا کنم!

این خط پایینی حرف اونه:

 

بعزت و جلال و عظمت و علو و بلندى مقامم سوگند که، هیچ بنده‏ اى خواست مرا بر خواست خود اختیار نکند، جز آنکه زندگیش را روبراه کنم [از تباهى نگهش دارم‏] و آسمانها و زمین را ضامن روزیش سازم و خودم پشت سر تجارت هر تاجرى براى او باشم (یعنى دل تجار را متوجه او کنم تا با او داد و ستد کنند و سود برد یا آنکه خودم بجاى تجارت هر تاجرى به او سود رسانم).

 

 


پ.ن:

متن عربی حدیث: (قال الصادق علیه السلام) إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ وَ عِزَّتِی وَ جَلَالِی وَ عَظَمَتِی وَ عُلُوِّی وَ ارْتِفَاعِ مَکَانِی لَا یُؤْثِرُ عَبْدٌ هَوَایَ عَلَى هَوَى نَفْسِهِ إِلَّا کَفَفْتُ عَلَیْهِ ضَیْعَتَهُ وَ ضَمَّنْتُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْض رِزْقَهُ وَ کُنْتُ لَهُ مِنْ وَرَاءِ تِجَارَةِ کُلِّ تَاجِرٍ

(الکافی (ط - الإسلامیة)، ج‏2، ص: 137)